Schweizerdeutsch

Etymologien

Gedanken zur Schaffhauser Mundart – Sprachwandel, Dialektverflachung, Variation

Zur Zeit beschäftige ich mich mit Schweizer Dialekten und im Zuge dessen am Rande auch mit meinem eigenen Dialekt. Ausgehend davon ein paar Beobachtungen. Ich bin im Kanton Schaffhausen aufgewachsen und meine Eltern auch. Natürlich bin ich nicht das Mass der Dinge in Sachen Mundart von Schaffhausen, Read on…

Glaubs

Heute möchte ich einem Wörtchen aus meinem Dialekt ein Kränzchen winden. Ich kann nicht einmal sagen, ob es in der ganzen Schweiz verwendet wird. Jedenfalls ist es wahnsinnig praktisch. Glaubs (oder glaub) ist wohl ein zusammengezogenes ich glaube es, Read on…

Ein Telefonat mit der Grossmutter

ist in mancher Hinsicht nicht so verkehrt. Unter anderem lernte ich gestern einen Ausdruck der Überraschung, den ich gerne verbreitet sehen würde, also flugs gepostet: Bhüet Sie de Hüenervogel! Read on…