Das englische Wort für ‚Krieg‘ geht auf dieselbe Wurzel zurück wie das deutsche verwirren. Es ist aber auch verwandt mit dem französischen guerre. How come?
Schritt 1: *werra (fränkisch) gelangt in die romanischen Sprachen. Einen Grund dafür liefert EtymOnline:
Romanic peoples turned to Germanic for a word to avoid Latin bellum because its form tended to merge with bello- „beautiful.“
Schritt 2: die Normannen bringen ihr werre nach Britannien.
Quelle: Online Etymology Dictionary
Pingback: schlecht | Der Vokalspalter