schlecht

schlecht

Das Adjektiv schlecht (bzw. seine althochdeutsche Form sleht) ist eine Ableitung von ahd. slīhhan, also schleichen. Dies musste die Bedeutung ‚gleiten, rutschen‘ gehabt haben, sleht dazu passend ‚eben, geglättet‘. Im Laufe der Zeit verschob sich die Bedeutung von schlecht zu ‚einfach‘ und sodann zu ‚minderwertig‘. Die Bedeutung ‚einfach‘ ist in der Variante schlicht erhalten, aber auch in der Redewendung recht und schlecht oder in schlechthin und schlechterdings. Read on…